# How Hitachi Industrial Equipment Systems uses DeepL

**60%**: “Time savings of more than 60%.”

As published on [deepl.com](https://www.deepl.com/en/customer-stories/hitachi-ies), May 2026. Captured by usedby on 2026-10-07.

- Company: [Hitachi Industrial Equipment Systems](https://www.usedby.ai/companies/hitachi-industrial-equipment-systems.md)
- Tool: [DeepL](https://www.usedby.ai/tools/deepl.md)
- Teams: IT Management Department, Global Brand & Communication Department, Global Advertising Group, DX Promotion Division

## What the story says

Employees across departments use DeepL Translator to translate emails, PowerPoint slides and other documents between Japanese and English as the company's workforce becomes more multinational. The IT department consolidated separate departmental contracts into one company-wide contract.

Summary written by usedby from the source page, in English. The figures are those of DeepL and Hitachi Industrial Equipment Systems, not ours.

> Time savings of more than 60%. A single PowerPoint slideshow that used to take 2-3 days to create can now be completed in just one day with DeepL.

- **2-3 days**: “A single PowerPoint slideshow that used to take 2-3 days to create can now be completed in just one day with DeepL.”
- **six months**: “But in six months, the number of DeepL users doubled, and we realized that there was a huge need for specialized translation within the company.”

## What usedby checked

We compared the story with its live page on 2026-10-07.

- Checked: the figure 60% is printed word for word on the page, near the name of Hitachi Industrial Equipment Systems.
- Checked: the passage quoted above is copied word for word from the page, near the name of Hitachi Industrial Equipment Systems.
- Checked: the publication date is read from the page’s own metadata, never guessed.
- Checked: Hitachi Industrial Equipment Systems uses DeepL. Confirmed line. Latest check across sources: 2026-10-07.
- Not checked: the result itself. We quote it; we did not measure it.

---
Source: https://www.usedby.ai/case-studies/hitachi-industrial-equipment-systems-deepl · How we check: https://www.usedby.ai/methodology