Skip to main content
usedby
DeepLusedbySyncWords

How SyncWords uses DeepL

ConfirmedVendor case study · Checked Oct 7, 2026
View captured proof

The use case: how SyncWords deploys DeepL

SyncWords, a provider of live and on-demand video captioning, subtitling and voice translation, integrates the DeepL API into its live streaming workflows to deliver real-time translated captions in many languages. It runs the API in a Kubernetes-based environment and uses glossaries to keep terminology consistent.

More reported results

Figures published in DeepL’s case study. They are not independently measured by usedby.

4-8

Traditional live captioning and subtitling systems lagged behind by 4-8 seconds, making real-time engagement frustrating and disconnected.

In the customer’s words

Our customers needed higher-quality translations–especially in European languages–and we had to deliver. That’s why we brought DeepL into our live video workflows. Our clients actually asked us for them.
Giovanni Galvez, VP of Business Development and Strategy, SyncWords — Source

DeepL users in Artificial Intelligence

Companies in the same sector, with public evidence.

CapacityDeclaredDubformerDeclaredScribeDeclared
See all DeepL customers

More stories

Go straight to the source

Based on DeepL’s published case study. We check the public evidence; the results are reported by the vendor.

deepl.com
Source published
Apr 4, 2025
Last checked
Oct 7, 2026
deepl.comCaptured DeepL case study about SyncWordsOpen source capture
What the story claims, and what we checked

What we compared with the page.

  • The figure: 4xChecked

    Printed word for word on the page, near the name of SyncWords.

  • The passage quoted aboveChecked

    Copied word for word from the page, near the name of SyncWords.

  • The publication dateChecked

    Read from the page’s own metadata, never guessed.

  • SyncWords uses DeepLChecked

    Confirmed line.

  • The result itselfNot checked

    We quote it; we did not measure it.

SyncWords had tested multiple AI translation tools to evaluate their ability to handle linguistic nuances, industry-specific jargon, and contextual subtleties, before integrating DeepL into its workflow.
From the page. deepl.com