Ir al contenido principal
usedby

more than half

“Multilingual translation processes that previously took several business days have now been reduced by more than half”

Tal como se publicó en deepl.com, agosto de 2026. Capturado por usedby el 7 oct 2026.

Qué pasó

Sumitomo Corporation rolled out DeepL company-wide to translate documents, including full PDF and PowerPoint files with layouts preserved, and to keep terminology consistent through glossaries. Employees create draft translations internally and outsource only the final checks of official external documents.

Resumen escrito por usedby a partir de la página de origen, en inglés. Las cifras son de DeepL y de Sumitomo Corporation, no nuestras.

  • more than 90%“In a company-wide survey conducted after the start of operations, more than 90% of users said they were satisfied with the platform.”
  • More than 80%“More than 80% of respondents said translation tools were necessary for their work, and DeepL was the tool they most wanted to use.”

Multilingual translation processes that previously took several business days have now been reduced by more than half, and the burden on native-language reviewers has also decreased significantly.

De la página. deepl.com, capturada el 7 oct 2026

Multilingual translation processes that previously took several business days have now been reduced by more than half, and the burden on native-language reviewers has also decreased significantly.

Kazuaki Asada, Infrastructure System Team No.2, IT Planning & Promotion Department, Sumitomo Corporation. Fuente, capturada el 7 oct 2026

Lo que dice la historia, y lo que verificamos

Comparamos la historia con su página en línea el 7 oct 2026.

  • La cifra: more than halfVerificadoImpresa palabra por palabra en la página, cerca del nombre de Sumitomo Corporation.
  • El pasaje citado arribaVerificadoCopiado palabra por palabra de la página, cerca del nombre de Sumitomo Corporation.
  • La fecha de publicaciónVerificadoLeída en los metadatos de la propia página, nunca adivinada.
  • Sumitomo Corporation usa DeepLVerificadoLínea de nivel Confirmado. Última verificación entre todas las fuentes: 7 oct 2026.
  • El resultado en síNo verificadoLo citamos; no lo medimos.

Misma empresa, misma herramienta o mismo sector.

60%“Time savings of more than 60%.”Hitachi Industrial Equipment Systems usa DeepL. Otro cliente de DeepLmore than 50%“DeepL reduced document translation time by more than 50%”JERA Co., Inc. usa DeepL. Otro cliente de DeepLseveral million yen“SOMPO HD estimates that adoption of DeepL reduces translation outsourcing costs by several million yen annually”Sompo Holdings usa DeepL. Otro cliente de DeepL