Ir al contenido principal
usedby

Redacción y traducción: las herramientas que usan las empresas

IA que corrige, reescribe y traduce textos para cualquiera, en cualquier aplicación.

Comparar herramientas

172

empresas en usedby usan una herramienta de esta categoría

172 empresas en usedby usan al menos una de las 6 herramientas de esta categoría con un cliente público. DeepL lidera con 103 empresas. Le siguen Grammarly (44) y Wordtune (14). 5 empresas usan dos o más de estas herramientas. La pareja más común es Grammarly con Wordtune (1 empresa).Última verificación el 22 nov 2026: 155 líneas públicas verificadas de 177. Los recuentos son de empresas en usedby, no de todo el mercado: listamos una empresa cuando una página pública muestra sus herramientas de IA.

Clasificadas por clientes

Empresas con una línea pública para cada herramienta. Las señales de ofertas de empleo cuentan y se muestran aparte en la barra de prueba.

Herramientas de Redacción y traducción clasificadas por empresas en usedby
#HerramientaClientesPrueba
1DeepL103
2Grammarly44
3Wordtune14
4HyperWrite8
5Sudowrite6
6Google Cloud Translation2

5 empresas usan dos o más de estas herramientas. La pareja más común es Grammarly con Wordtune, en 1 empresa.

DeepL

DeepL es usada por 103 empresas en usedby, 26 confirmadas por un caso de éxito, una cita con nombre o una nota de prensa. Entre sus clientes: Merck KGaA, Aramark y Cults 3D. Quién usa DeepL, DeepL vs Grammarly

Página de clientes: deepl.com. Última verificación de 103 de 103 líneas: 22 nov 2026.

Grammarly

Grammarly es usada por 44 empresas en usedby, 0 confirmadas por un caso de éxito, una cita con nombre o una nota de prensa. Entre sus clientes: Superside, Envoy Global y Atlassian. Quién usa Grammarly, DeepL vs Grammarly

Página de clientes: grammarly.com. Última verificación de 44 de 44 líneas: 22 nov 2026.

Wordtune

Wordtune es usada por 14 empresas en usedby, 0 confirmadas por un caso de éxito, una cita con nombre o una nota de prensa. Entre sus clientes: Google, Nike y Samsung. Quién usa Wordtune, Grammarly vs Wordtune

HyperWrite

HyperWrite es usada por 8 empresas en usedby, 0 confirmadas por un caso de éxito, una cita con nombre o una nota de prensa. Entre sus clientes: Google, Meta y LinkedIn. Quién usa HyperWrite, DeepL vs HyperWrite

Última verificación de 6 de 8 líneas: 9 nov 2026.

Clientes nuevos

Empresas listadas por primera vez por una herramienta de esta categoría en los últimos 90 días.

17 nov3MEmpezóDeepL
17 novCognizantEmpezóDeepL
17 novCourseraEmpezóDeepL
17 novNvidiaEmpezóDeepL
17 novOracleEmpezóDeepL
17 novConcentrixEmpezóDeepL
17 novPfizerEmpezóDeepL
17 novPepsiCoEmpezóDeepL

Las más comparadas

Páginas lado a lado, con las empresas detrás de cada herramienta.

Preguntas sobre Redacción y traducción

Respuestas basadas en los datos de usedby.

¿Cuál es la herramienta más usada en Redacción y traducción?

DeepL, usada por 103 de las 172 empresas en usedby de esta categoría. Le siguen Grammarly (44) y Wordtune (14). Quién usa DeepL.

¿Más empresas usan DeepL o Grammarly?

DeepL: 103 empresas en usedby, frente a 44 de Grammarly. 1 empresa usa ambas, contando cada nivel de prueba (ofertas de empleo incluidas).

¿Las empresas usan varias herramientas de Redacción y traducción?

Sí: 5 de las 172 empresas en usedby de esta categoría usan dos o más. La pareja más común es Grammarly con Wordtune (1 empresa).

¿Cómo clasifica usedby estas herramientas?

Por el número de empresas con una línea pública para cada herramienta, leída en capturas fechadas de páginas de clientes de proveedores, casos de éxito, notas de prensa y ofertas de empleo. Cada nivel de prueba cuenta en los totales y en la clasificación, señales de ofertas de empleo incluidas (la prueba más débil, mostrada aparte en la barra de prueba); en caso de empate, primero las pruebas más fuertes. usedby lista una empresa cuando una página pública la muestra, así que estos recuentos describen las empresas en usedby, no todo el mercado.