Aller au contenu principal
usedby
Un outil, une entreprise

Comment Hitachi Industrial Equipment Systems utilise DeepL

60%

“Time savings of more than 60%.”

Tel que publié sur deepl.com, mai 2026. Capturé par usedby le 7 oct. 2026.

Ce qui s’est passé

Employees across departments use DeepL Translator to translate emails, PowerPoint slides and other documents between Japanese and English as the company's workforce becomes more multinational. The IT department consolidated separate departmental contracts into one company-wide contract.

Résumé rédigé par usedby à partir de la page source, en anglais. Les chiffres sont ceux de DeepL et de Hitachi Industrial Equipment Systems, pas les nôtres.

  • 2-3 days“A single PowerPoint slideshow that used to take 2-3 days to create can now be completed in just one day with DeepL.”
  • six months“But in six months, the number of DeepL users doubled, and we realized that there was a huge need for specialized translation within the company.”

Time savings of more than 60%. A single PowerPoint slideshow that used to take 2-3 days to create can now be completed in just one day with DeepL.

Extrait de la page. deepl.com, capturée le 7 oct. 2026

Ce que dit le témoignage, et ce que nous avons vérifié

Nous avons comparé le témoignage à sa page en ligne le 7 oct. 2026.

  • Le chiffre : 60%VérifiéImprimé mot pour mot sur la page, près du nom de Hitachi Industrial Equipment Systems.
  • L’extrait cité plus hautVérifiéCopié mot pour mot depuis la page, près du nom de Hitachi Industrial Equipment Systems.
  • La date de publicationVérifiéLue dans les métadonnées de la page, jamais devinée.
  • Hitachi Industrial Equipment Systems utilise DeepLVérifiéLigne de niveau Confirmé. Dernière vérification, toutes sources confondues : 7 oct. 2026.
  • Le résultat lui-mêmeNon vérifiéNous le citons ; nous ne l’avons pas mesuré.

Même entreprise, même outil ou même secteur.

more than half“Multilingual translation processes that previously took several business days have now been reduced by more than half”Sumitomo Corporation utilise DeepL. Un autre client de DeepLmore than 50%“DeepL reduced document translation time by more than 50%”JERA Co., Inc. utilise DeepL. Un autre client de DeepLseveral million yen“SOMPO HD estimates that adoption of DeepL reduces translation outsourcing costs by several million yen annually”Sompo Holdings utilise DeepL. Un autre client de DeepL