Aller au contenu principal
usedby
DeepLusedbyHitachi Industrial Equipment Systems

Comment Hitachi Industrial Equipment Systems utilise DeepL

Hitachi IES utilise DeepL Translator dans le cadre d'un contrat à l'échelle de l'entreprise pour traduire des e-mails, des fichiers PowerPoint et d'autres documents entre le japonais et l'anglais, afin de faciliter la communication avec un effectif multinational en croissance.

ConfirméÉtude de cas de l’éditeur · Vérifié le 11 nov. 2026
Voir la preuve capturée

L’usage : comment Hitachi Industrial Equipment Systems déploie DeepL

Hitachi IES uses DeepL Translator under a company-wide contract to translate emails, PowerPoint files and other documents between Japanese and English, supporting communication with a growing multinational workforce.

Autres résultats publiés

Chiffres publiés dans l’étude de cas de DeepL. usedby ne les mesure pas de façon indépendante.

2-3 days

A single PowerPoint slideshow that used to take 2-3 days to create can now be completed in just one day with DeepL.

six months

But in six months, the number of DeepL users doubled, and we realized that there was a huge need for specialized translation within the company.

Le témoignage du client

Avec DeepL, je reçois les documents en anglais un jour seulement après avoir créé les diapositives en japonais : cela me fait clairement gagner du temps.
Traduction automatique de l’anglais
Voir l’originalWith DeepL, I receive the English documents just one day after I create the slides in Japanese—so clearly it saves me time.
Hirokazu Tanaka, Deputy General Manager, IT Management Department, Hitachi Industrial Equipment Systems — Source

Les clients de DeepL dans le secteur Industrie manufacturière

Des entreprises du même secteur, avec une preuve publique.

KanadeviaConfirméPanasonicConfirmé3MObservéDupontObservéStanley Black and DeckerObservé
Voir tous les clients de DeepL

Autres témoignages

Consulter la source

Cette synthèse repose sur l’étude de cas publiée par DeepL. Nous vérifions la preuve publique ; les résultats sont ceux rapportés par l’éditeur.

deepl.com
Source publiée
28 mai 2026
Dernière vérification
11 nov. 2026
deepl.comCapture de l’étude de cas de DeepL sur Hitachi Industrial Equipment SystemsOuvrir la capture
Ce que dit le témoignage, et ce que nous avons vérifié

Ce que nous avons comparé à la page.

  • Le chiffre : 60%Vérifié

    Imprimé mot pour mot sur la page, près du nom de Hitachi Industrial Equipment Systems.

  • L’extrait cité plus hautVérifié

    Copié mot pour mot depuis la page, près du nom de Hitachi Industrial Equipment Systems.

  • La date de publicationVérifié

    Lue dans les métadonnées de la page, jamais devinée.

  • Hitachi Industrial Equipment Systems utilise DeepLVérifié

    Ligne de niveau Confirmé.

  • Le résultat lui-mêmeNon vérifié

    Nous le citons ; nous ne l’avons pas mesuré.

Time savings of more than 60%. A single PowerPoint slideshow that used to take 2-3 days to create can now be completed in just one day with DeepL.
Extrait de la page. deepl.com