Aller au contenu principal
usedby

several million yen

“SOMPO HD estimates that adoption of DeepL reduces translation outsourcing costs by several million yen annually”

Tel que publié sur deepl.com, mai 2026. Capturé par usedby le 7 oct. 2026.

Ce qui s’est passé

SOMPO HD uses DeepL Pro to translate board and executive meeting materials and other documents between Japanese and English, and DeepL Write to draft and proofread English text. DeepL is also integrated with its internal chat platform for instant translation of messages into English.

Résumé rédigé par usedby à partir de la page source, en anglais. Les chiffres sont ceux de DeepL et de Sompo Holdings, pas les nôtres.

The outcome implied that costs can be reduced by several million yen annually from the estimated costs of existing contracts, which was a key factor in decision-making.

Extrait de la page. deepl.com, capturée le 7 oct. 2026

As a Group comprised of many financial institutions, including Sompo Japan Insurance Inc. and Sompo Himawari Life Insurance Inc., we place particular emphasis on the security of IT tools. When introducing new solutions, we evaluate them against more than 50 criteria, including ISO 27001 certification status.

Kenji Horigome, CISA, Senior Deputy Manager Productive Solution Unit, Planning Group, IT Strategy Planning Department, Sompo Holdings. Source, capturée le 7 oct. 2026

Ce que dit le témoignage, et ce que nous avons vérifié

Nous avons comparé le témoignage à sa page en ligne le 7 oct. 2026.

  • Le chiffre : several million yenVérifiéImprimé mot pour mot sur la page, près du nom de Sompo Holdings.
  • L’extrait cité plus hautVérifiéCopié mot pour mot depuis la page, près du nom de Sompo Holdings.
  • La date de publicationVérifiéLue dans les métadonnées de la page, jamais devinée.
  • Sompo Holdings utilise DeepLVérifiéLigne de niveau Confirmé. Dernière vérification, toutes sources confondues : 7 oct. 2026.
  • Le résultat lui-mêmeNon vérifiéNous le citons ; nous ne l’avons pas mesuré.

Même entreprise, même outil ou même secteur.

more than half“Multilingual translation processes that previously took several business days have now been reduced by more than half”Sumitomo Corporation utilise DeepL. Un autre client de DeepL60%“Time savings of more than 60%.”Hitachi Industrial Equipment Systems utilise DeepL. Un autre client de DeepLmore than 50%“DeepL reduced document translation time by more than 50%”JERA Co., Inc. utilise DeepL. Un autre client de DeepL