Zum Hauptinhalt springen
usedby
Tools, Unternehmen suchen

Wer nutzt DeepL?

Auf usedby nutzen 47 Unternehmen DeepL, darunter Merck KGaA, Aramark und Cults 3D. 24 davon sind durch eine veröffentlichte Fallstudie, ein Zitat oder eine Pressemitteilung bestätigt. Jedes Unternehmen verlinkt auf die öffentliche Seite, die es nennt.

26 öffentliche Quellen
Alle 47 Unternehmen ansehenVergleichendeepl.com
Vergleichendeepl.com besuchen
Kunden

47 Unternehmen, jedes mit seinem öffentlichen Nachweis

Stärkster Nachweis zuerst. Öffnen Sie ein Unternehmen, um die Seite zu sehen, die es nennt, und wann wir sie erfasst haben.

Unternehmen, die DeepL nutzen, mit Nachweisstufe, erstem öffentlichem Nachweis und Quelle
UnternehmenBrancheNachweisErster öffentlicher NachweisQuelle
Merck KGaABiotech & PharmaBestätigtSpätestens Juni 2026deepl.com
AramarkGastronomie & FoodserviceBestätigtSpätestens Apr. 2026deepl.com
Cults 3DMarketplaceBestätigtSpätestens Nov. 2025deepl.com
CybozuDevTools & InfrastrukturBestätigtSpätestens Mai 2026deepl.com
Daiwa SecuritiesInvestment & VCBestätigtSpätestens Mai 2026deepl.com
Deutsche BahnMobilität & FahrdiensteBestätigtSpätestens Jan. 2025deepl.com
EppendorfMedizintechnikBestätigtSpätestens Okt. 2025deepl.com
Hitachi Industrial Equipment SystemsFertigungBestätigtSpätestens Mai 2026deepl.com
iCrowdNewswireMarTechBestätigtSpätestens Jan. 2025deepl.com
InetumIT-Dienstleistungen & SystemintegrationBestätigtSpätestens Aug. 2025deepl.com
JERA Co., Inc.Energie, Versorger & CleantechBestätigtSpätestens Mai 2026deepl.com
KanadeviaFertigungBestätigtSpätestens Apr. 2026deepl.com
mediMedizintechnikBestätigtSpätestens Dez. 2025deepl.com
Nature HouseReisen & GastgewerbeBestätigtSpätestens Jan. 2025deepl.com
PaysendFintech & ZahlungenBestätigtSpätestens Jan. 2025deepl.com
Pioneer CorporationAutomobilindustrieBestätigtSpätestens Feb. 2026deepl.com
Sompo HoldingsVersicherungen & InsurTechBestätigtSpätestens Mai 2026deepl.com
SpindoxIT-Dienstleistungen & SystemintegrationBestätigtSpätestens Apr. 2025deepl.com
Square EnixGaming & EsportsBestätigtSpätestens März 2026deepl.com
Sumitomo CorporationLogistik & Supply ChainBestätigtSpätestens Aug. 2026deepl.com
SyncWordsKünstliche IntelligenzBestätigtSpätestens Apr. 2025deepl.com
thatgamecompanyGaming & EsportsBestätigtSpätestens Feb. 2026deepl.com
WeglotMarTechBestätigtSpätestens Jan. 2025deepl.com
XXXLutzRetailBestätigtSpätestens Jan. 2025deepl.com
AmazonE-Commerce & D2CBeobachtetSpätestens Dez. 2025deepl.com
AppleHalbleiter & HardwareBeobachtetSpätestens Feb. 2026deepl.com
MetaMedien & VerlageBeobachtet—deepl.com
MicrosoftIT-Dienstleistungen & SystemintegrationBeobachtetSpätestens Jan. 2025deepl.com
AccentureIT-Dienstleistungen & SystemintegrationBeobachtet—deepl.com
AdobeMarTechBeobachtet—deepl.com
AT&TTelekommunikationBeobachtet—deepl.com
MarsKonsumgüterBeobachtet—deepl.com
Morgan StanleyInvestment & VCBeobachtet—deepl.com
Live NationStreaming & InhalteBeobachtet—deepl.com
AlphabetDevTools & InfrastrukturBeobachtet—deepl.com
American ExpressFintech & ZahlungenBeobachtet—deepl.com
Avendra InternationalReisen & GastgewerbeBeobachtetSpätestens Apr. 2026deepl.com
BitwardenCybersicherheitBeobachtet—deepl.com
BoeingLuft- und Raumfahrt & VerteidigungBeobachtet—deepl.com
Brioche PasquierKonsumgüterBeobachtetSpätestens Jan. 2026deepl.com
Haufe X360IT-Dienstleistungen & SystemintegrationBeobachtetSpätestens Juni 2026deepl.com
Johnson & JohnsonBiotech & PharmaBeobachtet—deepl.com
Just Eat Takeaway.comGastronomie & FoodserviceBeobachtet—deepl.com
Keurig Dr PepperKonsumgüterBeobachtet—deepl.com
LegalOn TechnologiesRecht & ComplianceBeobachtetSpätestens Juni 2026deepl.com
McDonald'sGastronomie & FoodserviceBeobachtet—deepl.com
PanasonicFertigungBeobachtetSpätestens Jan. 2025deepl.com
15 von 47 angezeigt.
Ergebnisse

Was sich laut Kunden durch DeepL verändert hat

Zahlen und Zitate, wie DeepL und seine Kunden sie veröffentlicht haben, jeweils mit ihrer Quelle verknüpft. Wir zitieren, wir messen das Ergebnis nicht.

Alle 19 Fallstudien →
„Before DeepL, every translation had a cost. Now, with fixed translations, we save money and time, while improving the user experience.“
Rick NaebersProduct Manager, Nature House, Nature House
Namentliches Zitat, erfasst am 7. Okt. 2026 · Quelle
„Now, with DeepL, these teams are able to communicate directly and effectively, overcoming what was once a major obstacle.“
Viola ModafferiPMO Specialist and Scrum Master at Spindox, Spindox
Fallstudie des Anbieters · Lesen Sie, wie Spindox DeepL nutzt
„DeepL delivers really good suggestions, and we really are faster because of it.“
Head of TranslationsHead of Translations, XXXLutz
Fallstudie des Anbieters · Lesen Sie, wie XXXLutz DeepL nutzt
4x
higher audience engagement for subtitled videos
SyncWords
Lesen Sie, wie SyncWords DeepL nutzt
two minutes
Time to receive a translation in DeepL versus a couple of weeks from agencies
Eppendorf
Lesen Sie, wie Eppendorf DeepL nutzt
more than 50%
reduction in document translation time
JERA Co., Inc.
Lesen Sie, wie JERA Co., Inc. DeepL nutzt
$150K
annual savings from not needing staff to check
iCrowdNewswire
Lesen Sie, wie iCrowdNewswire DeepL nutzt
Jede Zahl ist eine Angabe des Anbieters oder des Kunden, zitiert mit ihrer Bezeichnung. Letzte Erfassung am 7. Okt. 2026.12 von 19 Fallstudien zu DeepL angezeigt.
Wo es genutzt wird

Wird DeepL in Unternehmen wie Ihrem genutzt?

Nach Branche

28 Branchen unter 47 Kunden.

Wann der Nachweis öffentlich wurde

Erste öffentliche Seite, die wir gefunden haben, nach Quartal. 32 von 47 Einträgen haben ein Datum.
8Q120252Q21Q34Q45Q1202611Q21Q3Q4

„Spätestens“ zu diesem Datum, nie ein Einführungsdatum.

Vor dem Kauf

Was DeepL macht und was Sie prüfen sollten

Was DeepL macht

DeepL bietet KI-Übersetzung für Texte und Dokumente, einen Schreibassistenten, Sprachübersetzung in Echtzeit und eine API. Zielgruppe sind Einzelpersonen, Teams und große Organisationen, die sicher in mehreren Sprachen kommunizieren müssen. Neuronale Sprachmodelle übersetzen und überarbeiten Inhalte, Glossare und Translation Memory sorgen für eine einheitliche Terminologie.

  • Übersetzung von Texten und Dokumenten (PDF, Word, Excel, PowerPoint)
  • DeepL Write zum Überarbeiten und für den passenden Ton
  • DeepL Voice für Gespräche in Echtzeit
  • Glossare und Translation Memory
  • Übersetzungs-API
  • Kein Training mit Daten von Pro-Kunden
  • Geschäftsdokumente übersetzen
  • Produktinhalte per API lokalisieren
  • In Meetings sprachübergreifend kommunizieren
  • Texte in einer Zweitsprache verbessern

Von usedby auf Grundlage von deepl.com verfasst.

Preise und Bedingungen

Preise
Individual: $8.74 pro Monat, jährliche Abrechnung; Team: $28.74 pro Nutzer/Monat, jährliche Abrechnung; Business: $57.49 pro Nutzer/Monat, jährliche Abrechnung; Enterprise: auf Anfrage
Auftragsverarbeitung
Ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) ist verfügbar.
Kostenlose Testversion
Kostenlose Testversion oder kostenloser Tarif verfügbar.

Integrationen

  • Microsoft 365
  • Google Workspace
  • Chrome
  • Edge
  • Firefox
  • Zendesk

Gelesen auf deepl.com, geprüft am 8. Okt. 2026

Fragen für Ihre Demo

  1. Welche Ihrer Kunden ähneln uns in Branche und Größe?
  2. Was kostet ein Pilotprojekt, und was entscheidet über den Wechsel zu einem vollständigen Vertrag?
  3. Wo werden unsere Daten gespeichert, wer kann darauf zugreifen, und werden sie zum Trainieren von Modellen genutzt?
  4. Wie arbeitet DeepL mit den Tools zusammen, die wir bereits nutzen?
Alternativen

Alternativen zu DeepL, nach öffentlich belegten Kunden

Gleiche oder konkurrierende Kategorie, von einem anderen Anbieter. Jede Nachweisstufe zählt.

Alle Alternativen zu DeepL →
Rangliste Schreiben & Übersetzen →

Häufig zusammen mit DeepL genutzt

Weitere Kategorien, die bei denselben Unternehmen vorkommen. Alle Nachweisstufen sind enthalten, auch Signale aus Stellenanzeigen. Das belegt weder eine Integration noch eine gemeinsame Nutzung.

  • SonarCode-Review & Tests5 gemeinsame Unternehmen
  • Hugging FaceML-Plattformen & Trainingsdaten4 gemeinsame Unternehmen
  • RetoolApp-Builder & No-Code4 gemeinsame Unternehmen
  • WellSaidStimm- & Audiogenerierung4 gemeinsame Unternehmen
  • ZoomInfoAkquisedaten & Kaufsignale4 gemeinsame Unternehmen
  • DescriptVideogenerierung & -bearbeitung3 gemeinsame Unternehmen
FAQ

Fragen zu DeepL

Wer nutzt DeepL?

47 Unternehmen nutzen DeepL (24 bestätigt, 23 beobachtet), darunter Merck KGaA, Aramark und Cults 3D.

Welche Branchen nutzen DeepL?

Die Branchen mit den meisten Kunden von DeepL sind IT-Dienstleistungen & Systemintegration (5), Fertigung (3) und Gastronomie & Foodservice (3).

Welche Alternativen gibt es zu DeepL?

Nach öffentlich belegten Kunden sortiert (jede Nachweisstufe zählt, Stellenanzeigen eingeschlossen), sind die wichtigsten Alternativen zu DeepL: Grammarly (43 Kunden, 0 gemeinsam), Wordtune (14 Kunden, 0 gemeinsam), HyperWrite (8 Kunden, 1 gemeinsam) und Sudowrite (6 Kunden, 0 gemeinsam). Alle Alternativen zu DeepL ansehen.

Woher weiß usedby, wer DeepL nutzt?

Jedes Unternehmen ist mit einer öffentlichen Seite verknüpft, die es nennt: die Kundenseite von DeepL, eine veröffentlichte Fallstudie, eine Pressemitteilung oder eine Stellenanzeige. Die meisten Seiten speichern wir mit einem datierten Screenshot und prüfen sie bei jedem Durchlauf erneut. Ein Unternehmen verlässt die Liste erst, wenn es bei drei Prüfungen in Folge nicht mehr gefunden wird, und frühestens 14 Tage nach der letzten Sichtung. Ein Unternehmen mit veröffentlichter Fallstudie oder veröffentlichtem Zitat wird nie automatisch entfernt.

Was bedeuten bestätigt, beobachtet und Signal?

Bestätigt (24): eine Fallstudie, ein namentliches Zitat oder eine Pressemitteilung. Beobachtet (23): DeepL zeigt das Unternehmen auf seinen eigenen Seiten, zum Beispiel auf einer Logowand. Signal (0): Eine Stellenanzeige zeigt, dass Mitarbeitende des Unternehmens DeepL nutzen, der schwächste Nachweis. Jede Stufe zählt als Kunde, und jeder Eintrag zeigt seine Stufe.

Wie aktuell ist diese Liste?

Die letzte Prüfung fand am 18. Oktober 2026 statt, und 47 von 47 Unternehmen auf dieser Liste wurden bisher geprüft. Ein Unternehmen verlässt die Liste erst, wenn es bei drei Prüfungen in Folge nicht mehr gefunden wird, und frühestens 14 Tage nach der letzten Sichtung. Ein Unternehmen mit veröffentlichter Fallstudie oder veröffentlichtem Zitat wird nie automatisch entfernt.

Quellen

Woher diese Daten stammen

Zwei Nachweisstufen

Bestätigt · 24Fallstudie, namentliches Zitat oder Pressemitteilung.
Beobachtet · 23DeepL zeigt das Unternehmen auf seinen eigenen Seiten.

Wichtigste Quellen

  • Kundenseite18. Okt. 2026
  • 24 Fallstudien, Zitate und Pressemitteilungen7. Okt. 2026
So prüfen wir →

Diese Seite zitieren

usedby (2026). Wer nutzt DeepL? 47 Unternehmen. Abgerufen von https://www.usedby.ai/de/tools/deepl, letzte Prüfung am 18. Oktober 2026.